プエルトリコ旅行記 〜 地元紙San Juan特集記事「The 50 Greatest Salsa of All Time」

  プエルトリコ旅行中に、現地の音楽情報を収集しようと、本屋さんにいったところ、
地元向けの英語の情報誌「San Juan」のAUG/SEPT 2004号にて、
「The 50 Greatest Salsa of All Time」なる特集記事が!
もちろん購入しましたので、簡単に概要を紹介します。

プエルトリコ旅行記目次へ  ホームへ戻る

Is Salsa dead?〜サルサは死んだのか?

 特集記事のページを開いたら、まず、この見出しがついていました。
おいおい。いきなり刺激的なたいとるですな

 私のつたない英語でざっとかいつまんで中身を説明すると、

・Fania-All Starsの活躍により、サルサが流行りだした。

・80年代に入り、サルサロマンティカブームが到来、結果としてサルサの熱が下がり始めた。

・が、しかし、サルサ暦の長い人々がプロデューサとなることで、
90年代には、新しいサルサが誕生してきた。

・今後もいろいろな要素を吸収しつつ、サルサは発展していくだろう。

英語、あんまり得意ではないので、これぐらいで勘弁してください。
もし、原文を読んでみたいという方は、私まつしにご連絡いただければ、
本をお見せいたします。


でもって、ベスト50

 文章の合間に、「The 50 Greatest Salsa of All Time」ということで、CD紹介がありました。
プエルトリコの地元情報誌だという点と、前に書いた文章にある通り、
最近のよりは古いサルサを評価している方のようで、
ずいぶんと偏りのある選定だとは思います。

 為参考に、このベスト50のリストを掲載します。

 The 50 Greatest Salsa of All Time

実際には、それぞれのCDに簡単なコメントもついていましたが、ここでは割愛。


プエルトリコ旅行記目次へ  ホームへ戻る